RUMOROSOS LÍMITES
Un ángel en soles inciensarios
deja un sueño en quieta sombra
de vértigo
y delirios
La mujer despertada
en quieta sombra
busca turbias
transparentes
imposibles
uniones del presente
con vértigo
y distancias.
CAMINO
María del mar a mar abierto
respirabas menta y luz rosada,
en la última legua
abandonaste la brújula
y tu pena alargada.
Atrás dejaste las cartas que tiraste
María del mar sobre una zanja
para andar por el cielo sin esfuerzo
sin espinos,
que Dios te perdone María del mar!
te tendiste a dormir en las alas del agua
REBELION
Il remoto silenzio
soffrirà come un anima, muto nei buio
Cesare Pavese
El remoto silencio
sufrirá como un alma, muda en la oscuridad
Noche de gestos invernales y de muerte
noche trágica
en esfuerzo
noche
noche de nieblas
en trance
lunas sumisas regresando
puerta quizás del Aqueronte
cordilleras en cierzo rebramando
noche
noche negra
sola.
A HELDER CAMARA
Lo stridore del carro scuote la strada
Cesare Pavese
El chirrido del carro sacude el camino
Avanzas solo entre oriflamas de incendio
culpando a los hombres.
Precipicio de amor es tu lenguaje
intenso en choques
por charcos de penumbra
mas el pan y el vino habitan
la cruz de tu esperanza.
Terrible umbría te acompaña
por sísmicos altares
donde mil niños mueren de hambre cada día.
Y la desgraciada alma que te vive
esparce su odio al odio
y su lamento
recorriendo la impiedad de los gobiernos
la frialdad y el hedor que te circunda
mientras gélidos ojos infantiles
quebrados en espejos de obitorios
se acumulan en ti como murciélagos
y confusamente
te desangran.